Aquí estoy de nuevo después de un tiempo sin actualizar (aprobé el teórico xD) con una breve reseña de la primera parte de una de las sagas mas importantes del cine asiático. Muy de moda últimamente en blogs y foros por la de Oscars que se ha llevado su remake americano, Infiltrados.
Sinopsis extraída de cineol:
Yan es un agente de la policía secreta que opera dentro de la mafia china y ha logrado posicionarse en la mayor tríada de Hong Kong. Ming es un topo dentro del cuerpo de policía que ha ascendido hasta ponerse al frente de la Oficina Criminal de Inteligencia. Sin saberlo, los dos hombres conspirarán el uno contra el otro en una lucha donde se confunden incesantemente buenos y malos, donde nada está claro ni decidido hasta que es demasiado tarde, donde la infernal corrupción del poder domina a ambos lados de la ley.
Dirigida por Andrew Lau, Infernal Affairs podría parecer en un primer momento la típica cinta de acción honkonesa, pero va mucho más allá. Tiene las típicas partes de acción, pero en su medida justa, mezclado con un argumento realmente interesante y que engancha al espectador desde el principio manteniendole en tensión hasta que no salen los créditos.
Se nos presentan dos puntos de vista, la mentira en la que vive Yan y la mentira en la que está atrapado Ming. Pronto se darán cuenta de que hay un topo en cada parte y de ellos dependerá buscarse mutuamente.
Tiene un reparto de lujo, con Tony Leung, Andy Lau o Anthony Wong, entre otros. Los personajes son realmente complejos, aunque no llegan a terminar de definirse debido a que la película no es excesivamente larga (unos 100 minutos), aunque para eso están las secuelas. A mi me ha impresionado el personaje de Yan, interpretado por un Tony Leung soberbio, aunque Ming (Andy Lau) no se queda atrás.
Hay unas cuentas escenas épicas en toda la película, aunque tampoco es plan de contarlas para no spoilear son de esas que dejan los pelos de punta. La banda sonora tambien es perfecta y se adapta como un guante a las escenas en las que aparece.
En España fue editada hace algún que otro año bajo el nombre de Juego Sucio, y con una portada para huir de ella. El dvd está bastante bien, se ve perfectamente y tiene un doblaje decente, aunque yo recomiendo verla en versión original. A lo mejor cuesta ya encontrarla, pero yo la he visto en algún que otro videoclub a precio de risa.
Yo recomiendo verla encarecidamente, si a alguien le ha gustado la sobresaliente Infiltrados y no ha visto esta, le puedo asegurar que está es todavía mejor pese a ser la misma historia con algunas diferencias.
El blog del chicha 2.0 